【The Tick シーズン1】エピソード1:英単語まとめ2
「英語学習には海外ドラマがおススメ」と聞いてはいましたが…。
「英語音声+日本語字幕」で見ていても全然英語が頭に入ってこないし
「英語音声+英語字幕」で再生したら、ものの数分のうちに挫折してしまい
全然、前に進めなかったので
「なんとなく理解できるまで次のエピソードへは進まない」
というルールを決めて
ブログにまとめながら英語についての苦手意識を克服していこうと思います
※この記事は管理人(スケープゴート)が苦手意識を克服するために試行錯誤をした結果を書き残したものです。
前回の内容を確認したい場合は以下のリンクからどうぞ
escape-goat-self-study.hatenablog.com
目次
ここからが本題
今回はep1の「2:19~3:30」までで登場する英単語についてまとめてみます
単語一覧
名詞
単語 | 意味 | 補足 |
---|---|---|
nemesis | 宿敵 | |
decades | 10年間 | |
battle | 戦い | |
conspiracy | 陰謀 | |
theorist | 理論家 | 評論家と近いニュアンス |
authorities | 当局 | 担当機関 |
teeth | 歯 | |
fringe | 過激派グループ | |
動詞
単語 | 意味 | 補足 |
---|---|---|
mean | 意味する |
「つまり XXXXX を意味する」というニュアンス |
forget | 忘れる | |
breathe | 息をする | |
remember | 思い出す | |
feel | 感じる | |
fight | 戦う | |
win | 勝つ | |
feel | 感じる | |
survive | 生き延びる | |
find | 見つける | |
stick | 刺す | |
形容詞
単語 | 意味 | 補足 |
---|---|---|
alive | 生きている | |
frightening | 恐ろしい | |
gone | いってしまった(死んでいる) | |
those | それらの | |
rational | 合理的 | |
crazy | 馬鹿げている | |
その他
単語 | 意味 | 補足 |
---|---|---|
back | 【副詞】過去に遡って | シーン的に「過去の話をお送りしてきた」といったニュアンス(多分) |
the world's first | 世界初の | |
have been XXX | ずっとXXXXを続けている | |
go up against XXX | XXXに立ち向かう | |
up ageinst XXX | XXXに直面して(ぶつかって) | |
since XXX | XXXのときから(以来) | |
get here |
ここに辿りつく |
|
well | 【間投詞】ええと | |
thank God | ~して良かった | |
look at XXX | XXXを見る | |
still | 【副詞】まだ | いまもまだ続いている状態 |
have to XXX | XXXXする必要がある | |
whenever | XXXするたびに | |
knocks me out | 私をノックアウトする | 今回の場合は「私のSAN値を削る」といったニュアンス(多分) |
AAA even though BBB | AAAした、だが BBB | butに近い |
around |
【前置詞】~の周囲に |
|
a lot of | 多数の | |
somehow | 【副詞】何とかして | |
あとがき
だんだん、その他の項目数が多くなってきた・・・
単語の分類方法を次回分からはもう少し考え直してみます
【The Tick シーズン1】エピソード1:英単語まとめ1
「英語学習には海外ドラマがおススメ」と聞いてはいましたが…。
「英語音声+日本語字幕」で見ていても全然英語が頭に入ってこないし
「英語音声+英語字幕」で再生したら、ものの数分のうちに挫折してしまい
全然、前に進めなかったので
「なんとなく理解できるまで次のエピソードへは進まない」
というルールを決めて
ブログにまとめながら英語についての苦手意識を克服していこうと思います
※この記事は管理人(スケープゴート)が苦手意識を克服するために試行錯誤をした結果を書き残したものです。
目次
今回の題材
今回は Amazon Original で配信中の
「The Tick / ティック~運命のスーパーヒーロー~」です
シリアスなものより「コメディ」系のドラマの方が
難しい単語が少ないのでは?と考えて以下の作品を選択しました。
攻略方法
私の場合はそもそも英単語の勉強から逃げてきたので
英語字幕を表示しても「全然意味が分からない…。」という状態なので
文法やリスニングではなく、動画を時間で分割し、その中で登場した単語を片っ端からまとめて、言葉の理解から始める作戦で攻略していきます。
(単語を理解⇒動画を見ながら発音 までいけばきっと意味を理解できるはず…と信じて前に進みます)
ここからが本題
今回はep1の「0:40~2:05」までで登場する英単語についてまとめてみます
単語一覧
名詞
単語 | 意味 | 補足 |
---|---|---|
outer space | 宇宙空間 | |
comming | やってくること | |
tale | 物語(フィクション限定) | storyはフィクション+ノンフィクションの両方を含む |
destiny | 運命/宿命 | |
adventure | 冒険/珍しい出来事 | |
blood loss | 失血 | |
good | 善 | |
evil | 悪 | |
where | 場所 | |
neat | 素晴らしい(もの) | |
whoosh | ヒュー(風などの音) | |
cracking | ピキピキ(鋭い音を立てて砕ける音) | |
boom | ブーン(雷などのとどろきを表す音) | |
gasping | あえぎ | |
grunting | うめき | |
reindeer | トナカイ | |
shit | 糞 | |
age | 時代 |
動詞
単語 | 意味 | 補足 |
---|---|---|
meet | 会う/出会う | |
begin | 始める/始まる |
形容詞
単語 | 意味 | 補足 |
---|---|---|
epic | 最高な | 「壮大な」という意味の方が正しいらしいがスラング的に「すげぇ」という意味合いで最近は使われるらしい |
ultimate | 究極の |
その他
単語 | 意味 | 補足 |
---|---|---|
Tick | ティック | 本来は、「ダニ」という意味だが今作では登場人物の名前という理解で進んだ方が理解しやすそう |
The Tick | The Tick | 「The Tick」という名の物語 |
I’m not in xxxxx | 私はXXXX の中には存在しない | |
not even xxxxx | XXXXXで(さえない/すらない/はまだまだ) | XXXXの内容を強調するイメージ |
in this yet | 【意訳】この時点ではまだ | |
rife with XXXX | XXXX でいっぱいの | |
struggle of AAAA against BBBB | AAAAとBBBBとの戦い | |
on fire | 【意訳】燃えている | |
fainally | 【副詞】そして最後に | |
dawn of xxx | XXX の始まり |
あとがき
動画の約2分の内容を自分の分かりやすい形にまとめるまでで
平日の空き時間を使って3日間もかかっています…。
ep1の内容を理解するまでに何日かかるでしょうか(苦笑い)
続きは以下のページです
escape-goat-self-study.hatenablog.com
プライバシーポリシー
この記事は当ブログにおける個人情報の取り扱いや免責事項などをまとめたものです。
広告の配信について
当サイトは第三者配信の広告サービス「Google アドセンス」「もしもアフィリエイト」「A8.net」を利用しています。(予定)
広告配信事業者は、ユーザーの興味に応じた広告を表示するために「cookie(クッキー)」を使用することがあります。
Cookie を無効にする設定および Google アドセンスに関して、詳しくはこちらをご覧ください。
第三者がコンテンツおよび宣伝を提供し、訪問者から直接情報を収集し、訪問者のブラウザに Cookie(クッキー)を設定したりこれを認識したりする場合があります。
アクセス解析ツールについて
当サイトでは、Google によるアクセス解析ツール「Google アナリティクス」を利しています。(予定)
この Google アナリティクスはトラフィックデータの収集のために Cookie を使用しています。 このトラフィックデータは匿名で収集されており、個人を特定するものではありません。
この機能は Cookie を無効にすることで収集を拒否することが出来ますので、お使いのブラウザの設定をご確認ください。この規約に関して、詳しくはこちらをご覧ください。
当サイトへのコメントについて
当サイトでは、スパム・荒らしへの対応として、コメントの際に使用された IP アドレスを記録しています。
これはブログの標準機能としてサポートされている機能で、スパム・荒らしへの対応以外にこの IP アドレスを使用することはありません。
当サイトでは、次の各号に掲げる内容を含むコメントは管理人の裁量によって承認せず、削除する事があります。
・特定の自然、人または法人を誹謗し、中傷するもの。
・極度にわいせつな内容を含むもの。
・禁制品の取引に関するものや、他者を害する行為の依頼など、法律によって禁止されている物品、行為の依頼や斡旋などに関するもの。
・その他、公序良俗に反し、または管理人によって承認すべきでないと認められるもの。
著作権
当サイトで掲載している画像の著作権・肖像権等は各権利所有者に帰属致します。権利を侵害する目的ではございません。
記事の内容や掲載画像等に問題がございましたら、各権利所有者様本人がお問い合わせよりご連絡下さい。確認後、記事の修正または削除の対応をさせて頂きます。
免責事項
当サイトの記事は管理人(スケープゴート)の主観により「体験談」や「自己学習のためのアウトプット」などを書いています。商品の購入やご利用の最終的判断は読者様の責任でお願い致します。
当サイトからリンクやバナーなどによって他のサイトに移動された場合、移動先サイトで提供される情報、サービス等について一切の責任を負いません。
当サイトのコンテンツ・情報につきまして、可能な限り正確な情報を掲載するよう努めておりますが、誤情報が入り込んだり、情報が古くなっていることもございます。当サイトに掲載された内容によって生じた損害等の一切の責任を負いかねますのでご了承ください。
運営者:Self Study Memo by Escape Goat(スケープゴート)
初出掲載:2021年04月06日